{"id":558,"date":"2020-01-30T18:48:03","date_gmt":"2020-01-30T18:48:03","guid":{"rendered":"https:\/\/pensiunea-iulia-rod.com\/?page_id=558"},"modified":"2020-01-30T18:49:06","modified_gmt":"2020-01-30T18:49:06","slug":"prelucrarea-datelor-cu-caracter-personal","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/pensiunea-iulia-rod.com\/index.php\/prelucrarea-datelor-cu-caracter-personal\/","title":{"rendered":"Prelucrarea datelor cu caracter personal"},"content":{"rendered":"\n

Politica de prelucrare a datelor cu caracter personal<\/h2>\n\n\n\n

V\u0103 asigur\u0103m c\u0103 respect\u0103m confiden\u021bialitatea datelor dumneavoastr\u0103 \u0219i, de aceea, noi, Pensiunea Iulia, numita \u00een continuare OPERATOR, ne angaj\u0103m s\u0103 protej\u0103m orice informa\u021bii care identific\u0103 sau pot contribui la identificarea unei persoane fizice (\u201cdate cu caracter personal\u201d), pe care le colect\u0103m, le prelucr\u0103m \u0219i\/sau la care avem acces.<\/p>\n\n\n\n

Modul \u00een care sunt colectate, procesate \u0219i partajate informa\u021biile cu caracter personal depinde de scopurile \u0219i temeiurile legale \u00een baz\u0103 c\u0103rora se face colectarea \u0219i prelucrarea lor, precum \u0219i de consim\u021b\u0103m\u00e2ntul specific acordat \u00een acest sens de c\u0103tre dvs.<\/p>\n\n\n\n

Acest site, pensiunea-iuiliaXXXX.ro , este furnizat \u0219i administrat de OPERATORUL, cu sediul \u00een jud Sibiu, comuna Tilisca, satul Rod, str. Mare, nr. 21, jud. Sibiu, tel: +40\/744 598 240 , email: pensiuneaiuliarod@gmail.com.<\/p>\n\n\n\n

Prin intermediul acestei Politici cu privire la protec\u021bia datelor cu caracter personal (denumit\u0103 \u00een continuare \u201ePolitica\u201d) vrem s\u0103 ne asigur\u0103m c\u0103 ave\u021bi acces la o informare adecvat\u0103 cu privire la colectarea \u0219i procesarea datelor dvs. cu caracter personal, inclusiv a acelor informa\u021bii asupra c\u0103rora avem obliga\u021bia s\u0103 v\u0103 inform\u0103m, a\u0219a cum prev\u0103d reglement\u0103rile \u00een vigoare cu privire la protec\u021bia datelor cu caracter personal, incluz\u00e2nd Regulamentul GDPR Nr. 2016\/679 The General Data Protection Regulation (\u201cGDPR\u201d).<\/p>\n\n\n\n

Aceast\u0103 Politic\u0103 poate fi completat\u0103 cu alte informa\u021bii furnizate de c\u0103tre noi, precum \u0219i cu al\u021bi termeni \u0219i condi\u021bii care se aplic\u0103 \u00een acest website sau fa\u021b\u0103 de care v-a\u021bi dat consim\u021b\u0103m\u00e2ntul prin interac\u021bionarea cu noi.<\/p>\n\n\n\n

Recomand\u0103rile dumneavoastr\u0103 sunt \u00eentotdeauna binevenite.<\/p>\n\n\n\n

Ce date prelucram?<\/h3>\n\n\n\n

\u00cen vederea comunic\u0103rii de materiale \u00een scop de marketing (Newslettere si\/sau alerte periodice, prim email), sunte\u021bi de acord s\u0103 ne \u00eencredin\u021ba\u021bi date cu caracter personal precum: adresa de e-mail, nume \u0219i prenume, num\u0103r de telefon. V\u0103 rug\u0103m s\u0103 nu ne furniza\u021bi alte date cu caracter personal dec\u00e2t cele strict necesare scopului precizat \u00een aceast\u0103 politic\u0103.<\/p>\n\n\n\n

Care este scopul \u0219i temeiul juridic al prelucr\u0103rii?<\/h3>\n\n\n\n

Datele cu caracter personal furnizate cu consim\u021b\u0103m\u00e2ntul dvs. vor fi colectate \u0219i prelucrate de noi exclusiv cu scopul de a v\u0103 transmite informa\u021bii comerciale \u0219i materiale \u00een scop de marketing (e.g. inform\u0103ri cu privire la produsele dezvoltate, oferte, felicit\u0103ri cu ocazia s\u0103rb\u0103torilor, alte inform\u0103ri \u00een leg\u0103tur\u0103 cu furnizarea produselor, etc.). Prelucrarea datelor cu caracter personal se realizeaz\u0103 \u00een temeiul consim\u021b\u0103m\u00e2ntului dvs. \u00een acest sens (art. 6 alin. (1) lit. (a) din Regulamentul General privind Protec\u021bia Datelor).<\/p>\n\n\n\n

Cine are acces la datele dvs.?<\/h3>\n\n\n\n

Datele cu caracter personal transmise de dvs. sunt prelucrate de OPERATOR.<\/p>\n\n\n\n

Datele cu caracter personal nu vor fi comunicate unor ter\u021be persoane.<\/p>\n\n\n\n

C\u00e2t timp sunt stocate datele dvs.?<\/h3>\n\n\n\n

Datele cu caracter personal furnizate de dvs. vor fi prelucrate pe perioada functionarii siteului si pot fi sterse la solicitarea dvs.<\/p>\n\n\n\n

Care sunt drepturile dvs. privind retragerea consim\u021b\u0103mintelor \u0219i dezabonarea?<\/h3>\n\n\n\n

Dumneavoastr\u0103 ave\u021bi o serie de drepturi \u00een conformitate cu reglement\u0103rile de protec\u021bie a datelor \u00een vigoare. Anumite drepturi sunt destul de complexe \u0219i includ derog\u0103ri, fapt pentru care este recomandat s\u0103 citi\u021bi legisla\u021bia aferent\u0103, precum \u0219i directivele emise de c\u0103tre autorit\u0103\u021bile competen\u021be pentru a ob\u021bine explica\u021bii complete cu privire la aceste drepturi. \u00cen caz contrar, pute\u021bi g\u0103si un rezumat al drepturilor dvs. \u00een sec\u021biunea de mai jos.<\/p>\n\n\n\n

  1. Dreptul la accesarea datelor. Ave\u021bi dreptul de a ob\u021bine confirmarea c\u0103 datele dvs. cu caracter personal sunt sau nu procesate de c\u0103tre noi. \u00cen plus, ave\u021bi dreptul s\u0103 ob\u021bine\u021bi informa\u021bii mai detaliate \u00een ceea ce prive\u0219te datele personale stocate \u0219i \u00een ceea ce prive\u0219te procesarea lor de c\u0103tre noi \u0219i, \u00een anumite circumstan\u021be, ave\u021bi dreptul s\u0103 ob\u021bine\u021bi o copie a acestor date personale.<\/li>
  2. Dreptul la rectificarea datelor. Ave\u021bi dreptul s\u0103 solicita\u021bi rectificarea datelor personale incorecte \u0219i, \u021bin\u00e2nd cont de scopul \u00een care ele sunt procesate, s\u0103 solicita\u021bi completarea datelor personale care lipsesc.<\/li>
  3. Dreptul la \u0219tergerea datelor. \u00cen anumite cazuri, ave\u021bi dreptul la \u0219tergerea datelor dvs. personale f\u0103r\u0103 \u00eent\u00e2rzieri nejustificate. Aceste circumstan\u021be includ:\n
    1. atunci c\u00e2nd datele personale nu mai sunt necesare \u00een raport cu scopurile pentru care au fost colectate sau procesate;<\/li>
    2. atunci c\u00e2nd v\u0103 retrage\u021bi consim\u021b\u0103m\u00e2ntul pentru procesarea pe baz\u0103 de consim\u021b\u0103m\u00e2nt;<\/li>
    3. atunci c\u00e2nd procesarea este \u00een scopuri de marketing direct;<\/li>
    4. atunci c\u00e2nd datele personale au fost procesate f\u0103r\u0103 respectarea legisla\u021biei \u00een vigoare. <\/li>
    5. Totu\u0219i, exist\u0103 anumite derog\u0103ri generale de la dreptul de \u0219tergere a datelor. Aceste derog\u0103ri generale includ cazurile \u00een care procesarea este necesar\u0103:\n
      1. pentru exercitarea dreptului la libertatea de exprimare \u0219i informare;<\/li>
      2. pentru \u00eendeplinirea obliga\u021biilor legale sau;<\/li>
      3. pentru stabilirea, exercitarea \u0219i ap\u0103rarea revendic\u0103rilor legale.<\/li><\/ol>\n<\/li><\/ol>\n<\/li>
      4. Dreptul la restric\u021bionarea proces\u0103rii. \u00cen anumite cazuri, ave\u021bi dreptul la restric\u021bionarea proces\u0103rii datelor dvs. personale. Acolo unde procesarea a fost restric\u021bionat\u0103, noi putem continua s\u0103 stoc\u0103m datele dvs. personale. Altfel, noi le vom procesa numai atunci c\u00e2nd:\n
        1. avem consim\u021b\u0103m\u00e2ntul dvs.;<\/li>
        2. sunt necesare pentru stabilirea, exercitarea sau ap\u0103rarea revendic\u0103rilor legale;<\/li>
        3. sunt necesare pentru protejarea drepturilor unei alte persoane fizice sau juridice, sau<\/li>
        4. din considerente importante care vizeaz\u0103 interesul public.<\/li><\/ol>\n<\/li>
        5. Dreptul la portabilitatea datelor. \u00cen m\u0103sura \u00een care cadrul legal pentru procesare este reprezentat de consim\u021b\u0103m\u00e2ntul dvs. \u0219i aceast\u0103 procesare este realizat\u0103 prin mijloace automatizate, ave\u021bi dreptul s\u0103 ob\u021bine\u021bi datele dvs. cu caracter personal \u00eentr-un format structurat, folosit \u00een mod uzual \u0219i compatibil cu dispozitivele de citire generice. Totu\u0219i, acest drept nu se aplic\u0103 acolo unde exercitarea lui ar afecta \u00een mod negativ drepturile \u0219i libert\u0103\u021bile altora.<\/li>
        6. Dreptul la obiec\u021bie. Ave\u021bi dreptul s\u0103 obiecta\u021bi cu privire la procesarea datelor dvs. personale din considerente specifice situa\u021biei dvs. individuale, dar numai \u00een m\u0103sura \u00een care temeiul legal pentru procesare e acela c\u0103 procesarea este necesar\u0103:\n
          1. pentru desf\u0103\u0219urarea unei ac\u021biuni \u00een interesul public sau \u00een exerci\u021biul oric\u0103rei autorit\u0103\u021bi oficiale investite sau;<\/li>
          2. \u00een scopul intereselor legitime urm\u0103rite de c\u0103tre noi sau de c\u0103tre o entitate tert\u0103. \u00centr-un astfel de caz, noi vom \u00eenceta procesarea datelor personale, cu excep\u021bia situa\u021biei c\u00e2nd putem demonstra considerente legitime conving\u0103toare pentru procesare care au preceden\u021b\u0103 \u00een raport cu interesele, drepturile \u0219i libert\u0103\u021bile dvs., sau atunci c\u00e2nd procesarea are ca scop stabilirea, exercitarea \u0219i ap\u0103rarea revendic\u0103rilor legale.<\/li>
          3. Ave\u021bi, de asemenea, dreptul s\u0103 obiecta\u021bi cu privire la procesarea de c\u0103tre noi a datelor dvs. personale \u00een scopuri de marketing direct. Dac\u0103 ridica\u021bi o astfel de obiec\u021bie, noi vom \u00eenceta procesarea datelor dvs. personale \u00een acest scop.<\/li><\/ol>\n<\/li>
          4. Dreptul la retragerea consim\u021b\u0103m\u00e2ntului. \u00cen m\u0103sura \u00een care temeiul legal pentru procesarea datelor decurge din consim\u021b\u0103m\u00e2ntul dvs., ave\u021bi dreptul s\u0103 va retrage\u021bi \u00een orice moment din acel consim\u021b\u0103m\u00e2nt. \u00cen cazul \u00een care v\u0103 retrage\u021bi dintr-un consim\u021b\u0103m\u00e2nt acordat, noi vom \u00eenceta procesarea datelor dvs. personale, \u00een afara cazurilor \u0219i \u00een m\u0103sura \u00een care continuarea proces\u0103rii este permis\u0103 sau obligatorie \u00een conformitate cu reglement\u0103rile de protec\u021bie a datelor \u00een vigoare sau cu alte legi \u0219i reglement\u0103ri care se aplic\u0103 \u00een acest context. Retragerea de c\u0103tre dvs. a consim\u021b\u0103m\u00e2ntului acordat nu va afecta sub nicio form\u0103 temeiul legal \u00een baz\u0103 c\u0103ruia s-a f\u0103cut procesarea \u00eenainte de retragerea consim\u021b\u0103m\u00e2ntului. Dac\u0103 v\u0103 ab\u021bine\u021bi de la furnizarea consim\u021b\u0103mintelor necesare sau dac\u0103 va retrage\u021bi ulterior din aceste consim\u021b\u0103minte, acest lucru poate avea drept consecin\u021b\u0103 faptul c\u0103 nu ve\u021bi mai putea beneficia de o parte din oferta de servicii furnizate de noi.<\/li>
          5. Dreptul de a face pl\u00e2ngere la autoritatea de supraveghere a protec\u021biei datelor. Ave\u021bi dreptul s\u0103 \u00eenregistra\u021bi oric\u00e2nd o pl\u00e2ngere la autoritatea local\u0103 de supraveghere a protec\u021biei datelor. Autoritatea de supraveghere a protec\u021biei datelor \u00een Rom\u00e2nia este:<\/li><\/ol>\n\n\n\n
            Autoritatea Na\u021bional\u0103 de Supraveghere a Prelucr\u0103rii Datelor cu Caracter Personal\nAdresa: Bld. General Gheorghe Magheru 28-30, 010336, Bucure\u0219ti, Rom\u00e2nia\nTelefon: +40318059211\n\nWebsite: http:\/\/www.dataprotection.ro\/<\/a><\/pre>\n\n\n\n
            Facem tot posibilul s\u0103 ne asigur\u0103m c\u0103 v\u0103 protej\u0103m datele dvs. personale, s\u0103 v\u0103 inform\u0103m despre modul \u00een care procesam datele dvs. cu caracter personal \u0219i s\u0103 ne conform\u0103m cu reglement\u0103rile de protec\u021bie a datelor \u00een vigoare. \u00cen cazul \u00een care ave\u021bi nemul\u021bumiri cu privire la prelucrarea \u0219i protejarea datelor dvs. personale sau cu privire la informa\u021biile pe care vi le-am furnizat, v\u0103 \u00eencuraj\u0103m s\u0103 ne sesiza\u021bi \u00een acest sens pentru ca noi s\u0103 putem \u00eembun\u0103t\u0103\u021bi serviciile. V\u0103 rug\u0103m, de asemenea, s\u0103 ne contacta\u021bi f\u0103r\u0103 ezitare atunci c\u00e2nd vre\u021bi s\u0103 v\u0103 exercita\u021bi drepturile dvs..<\/p>\n\n\n\n
            V\u0103 rug\u0103m s\u0103 ne contacta\u021bi prin intermediul datelor de contact enumerate la \u00eenceputul documentului. De asemenea, v\u0103 rug\u0103m s\u0103 ne furniza\u021bi informa\u021biile relevante pentru procesarea solicit\u0103rii dvs., inclusiv numele \u00eentreg \u0219i adresa e-mail, astfel \u00eenc\u00e2t noi s\u0103 v\u0103 putem identifica. Vom da curs solicit\u0103rii dvs. f\u0103r\u0103 \u00eent\u00e2rzieri nejustificate.<\/p>\n\n\n\n
            V\u0103 pute\u021bi retrage oric\u00e2nd dintr-un consim\u021b\u0103m\u00e2nt referitor la primirea newsletterelor etc. \u0219i v\u0103 pute\u021bi dezabona de la o list\u0103 de e-mail urm\u00e2nd instruc\u021biunile din orice e-mail sau comunicare primit\u0103 de la noi.<\/p>\n\n\n\n
            Cum sunt stocate datele dumneavoastr\u0103?<\/h3>\n\n\n\n
            Prelucrarea datelor cu caracter personal se realizeaz\u0103 prin mijloace automate\/manuale, cu respectarea cerin\u021belor legale \u0219i \u00een condi\u021bii care s\u0103 asigure securitatea, confiden\u021bialitatea \u0219i respectarea drepturilor persoanelor vizate.<\/p>\n\n\n\n
            Toate documentele care con\u0163in date cu caracter personal se \u00eenregistreaz\u0103 \u015fi urmeaz\u0103 regulile de p\u0103strare, procesare, multiplicare, transport, transmitere, distrugere \u015fi arhivare stabilite prin reglement\u0103rile legale \u00een vigoare \u015fi prin proceduri interne.<\/p>\n\n\n\n
            Prelucrarea datelor cu caracter personal se face cu respectarea urm\u0103toarelor principii:<\/p>\n\n\n\n
            a) LEGALITATE, ECHITATE \u015eI TRANSPAREN\u0162\u0102. Datele sunt prelucrate \u00een mod legal, echitabil \u015fi transparent fa\u0163\u0103 de persoana vizat\u0103;<\/p>\n\n\n\n
            b) LIMIT\u0102RI LEGATE DE SCOP. Datele sunt colectate \u00een scopuri determinate, explicite \u015fi legitime \u015fi nu sunt prelucrate ulterior \u00eentr-un mod incompatibil cu aceste scopuri;<\/p>\n\n\n\n
            c) REDUCEREA LA MINIMUM A DATELOR. Datele prelucrate trebuie s\u0103 fie adecvate, relevante \u015fi limitate la ceea ce este necesar \u00een raport cu scopurile \u00een care sunt prelucrate (\u201c\u201d);<\/p>\n\n\n\n
            d) EXACTITATE. Prelucrarea datelor trebuie s\u0103 fie exact\u0103 \u015fi, \u00een cazul \u00een care este necesar, datele trebuie s\u0103 fie actualizate; se vor lua toate m\u0103surile necesare pentru a se asigura c\u0103 datele cu caracter personal care sunt inexacte, av\u00e2nd \u00een vedere scopurile pentru care sunt prelucrate, sunt \u015fterse sau rectificate f\u0103r\u0103 \u00eent\u00e2rziere;<\/p>\n\n\n\n
            e) LIMIT\u0102RI LEGATE DE STOCARE. Datele prelucrate vor fi p\u0103strate \u00eentr-o form\u0103 care permite identificarea persoanelor vizate pe o perioad\u0103 care nu dep\u0103\u015fe\u015fte perioada necesar\u0103 \u00eendeplinirii scopurilor \u00een care sunt prelucrate datele;<\/p>\n\n\n\n
            f) INTEGRITATE \u015eI CONFIDEN\u0162IALITATE. Datele vor fi prelucrate \u00eentr-un mod care asigur\u0103 securitatea adecvat\u0103 a datelor cu caracter personal, inclusiv protec\u0163ia \u00eempotriva prelucr\u0103rii neautorizate sau ilegale \u015fi \u00eempotriva pierderii, a distrugerii sau a deterior\u0103rii accidentale, prin luarea de m\u0103suri tehnice sau organizatorice corespunz\u0103toare.<\/p>\n\n\n\n
            Cum ave\u021bi acces la datele dvs.?<\/h3>\n\n\n\n
            Pute\u021bi modifica datele furnizate prin transmiterea unui mail catre noi, mai jos gasiti toate datele noastre de contact.<\/p>\n\n\n\n
            V\u0103 pute\u021bi dezabona de la newsletter prin selectarea op\u021biunii dezabonare, din subsolul oric\u0103rui newsletter transmis.<\/p>\n\n\n\n
            Pentru orice \u00eentreb\u0103ri sau cereri referitoare la datele cu caracter personal pe care ni le-a\u021bi transmis, inclusiv \u00een vederea exercit\u0103rii drepturilor pe care le ave\u021bi, a\u0219a cum sunt acestea men\u021bionate \u00een cadrul sec\u021biunii anterioare (ex. solicitare copie date cu caracter personal, modificare, \u0219tergere), ne pute\u021bi contacta pe adresa noastra de email.<\/p>\n\n\n\n
            OPERATORUL va furniza informa\u021biile \u00een format electronic atunci c\u00e2nd este posibil, cu excep\u021bia cazului \u00een care solicita\u021bi un alt format.<\/p>\n\n\n\n
            Informa\u021biile furnizate, precum \u0219i orice comunicare \u0219i m\u0103suri luate \u00een exercitarea de c\u0103tre dvs. a drepturilor de mai sus sunt oferite de OPERATOR gratuit. Cu toate acestea, \u00een cazul \u00een care cererile formulate de dvs. sunt nefondate sau excesive, \u00een special din cauza caracterului lor repetitiv, OPERATORUL poate: (i) fie s\u0103 perceap\u0103 o taxa \u021bin\u00e2nd cont de costurile administrative pentru furnizarea informa\u021biilor sau a comunic\u0103rii sau pentru luarea m\u0103surilor solicitate; (\u00eei) fie s\u0103 refuze s\u0103 dea curs cererii.<\/p>\n\n\n\n
            Pentru orice cerere, solicitare de informare sau sesizare cu privire la exercitarea drepturilor dumneavoastra, inclusiv in eventualitatea in care doriti sa va retrageti acordul cu privire la prelucrarea datelor in scop de marketing sau cu privire la interogarea bazei de date, puteti sa ne contactati folosind urmatoarele metode de comunicare:
            \u2013 sectiunea Contact din site
            \u2013 adresa de email: pensiuneaiuliarod@gmail.com
            \u2013 in scris la adresa: jud Sibiu, comuina Tilisca, satul Rod, str. Mare, nr. 21<\/p>\n\n\n\n
            Va mul\u021bumim!<\/p>\n\n\n\n
            Prin acceptarea acestui acord, datele dvs. personale vor fi prelucrate de OPERATOR conform prezentei Politici de prelucrare a datelor cu caracter personal.<\/p>\n\n\n\n
            Politica privind utilizarea cookies<\/h2>\n\n\n\n
            V\u0102 RUG\u0102M S\u0102 CITI\u021aI CU ATEN\u021aIE ACEAST\u0102 POLITIC\u0102 DE COOKIES \u00ceNAINTE DE A UTILIZA ACEAST\u0102 PAGIN\u0102 DE INTERNET SAU APLICA\u021aIE<\/p>\n\n\n\n
            1. Ce sunt cookies?<\/h3>\n\n\n\n
            Cookies sunt fi\u0219iere mici care con\u021bin litere \u0219i cifre care pot fi plasate pe dispozitivul dvs. c\u00e2nd vizita\u021bi o pagin\u0103 de internet sau utiliza\u021bi o aplica\u021bie. Utiliz\u0103m cookies pentru a v\u0103 \u00eembun\u0103t\u0103\u021bi experien\u021ba pe Platforma noastr\u0103, \u021bin\u00e2nd minte preferin\u021bele dvs. De exemplu, pe multe pagini de internet de comer\u021b electronic, dac\u0103 ad\u0103uga\u021bi un articol la un co\u0219 de cump\u0103r\u0103turi online f\u0103r\u0103 a finaliza procesul de ie\u0219ire, data viitoare c\u00e2nd vizita\u021bi aceea\u0219i pagin\u0103 de internet, pute\u021bi vedea acela\u0219i articol \u00een co\u0219ul de cump\u0103r\u0103turi. Acesta este un exemplu despre modul \u00een care cookies sunt folosite pentru a v\u0103 aminti preferin\u021bele. F\u0103r\u0103 utilizarea cookies experien\u021ba dvs. pe Platforma noastr\u0103 va fi mai pu\u021bin personalizat\u0103.<\/p>\n\n\n\n
            Pentru mai multe informa\u021bii despre cookies, consulta\u021bi www.allaboutcookies.org<\/a>.<\/p>\n\n\n\n
            2. De ce folosim cookies?<\/h3>\n\n\n\n
            Cookies realizeaz\u0103 diverse func\u021bii, inclusiv facilitarea navig\u0103rii \u0219i stocarea preferin\u021belor dvs. pentru a v\u0103 ar\u0103ta con\u021binutul relevant \u0219i pentru a v\u0103 \u00eembun\u0103t\u0103\u021bi experien\u021ba general\u0103 de utilizator.<\/p>\n\n\n\n
            Utiliz\u0103m cookies:<\/p>\n\n\n\n